- Am inlocuit ecranlul intre doua vitezometre Mercedes , unul cu afisas in mile montat pe unul cu afisaj in kilometri.





- I replaced the screen between two Mercedes speedometers, one with a display in miles mounted on one with a display in kilometers.





- Ich habe den Bildschirm zwischen zwei Mercedes-Tachometern ausgetauscht, einer mit einer Anzeige in Meilen, der andere mit einer Anzeige in Kilometern.





- Ik heb het scherm vervangen tussen twee Mercedes snelheidsmeters, een met een weergave in mijlen gemonteerd op een met een weergave in kilometers.





- Zëvendësova ekranin midis dy shpejtësimatësve Mercedes, njëri me ekran në milje të montuar në një me ekran në kilometra.





- لقد استبدلت الشاشة بين اثنين من عدادات السرعة من مرسيدس ، أحدهما مزود بشاشة عرض بالأميال مثبتة على أحدهما بشاشة عرض بالكيلومترات.





- Vyměnil jsem obrazovku mezi dvěma rychloměry Mercedes, jeden s displejem v mílích namontovaný na jednom s displejem v kilometrech.






- 我更换了两个梅赛德斯车速表之间的屏幕，一个显示英里数，另一个显示公里数。





- 나는 두 개의 Mercedes 속도계 사이의 화면을 교체했는데, 하나는 마일 단위 디스플레이가 장착되고 다른 하나는 킬로미터 단위 디스플레이가 장착되었습니다.





- Αντικατέστησα την οθόνη ανάμεσα σε δύο ταχύμετρα Mercedes, το ένα με οθόνη σε μίλια τοποθετημένο σε ένα με οθόνη σε χιλιόμετρα.






- J'ai remplacé l'écran entre deux compteurs de vitesse Mercedes, un avec un affichage en miles monté sur un avec un affichage en kilomètres.






- Vaihdoin näytön kahden Mercedes-nopeusmittarin väliin, joista toisessa oli mailinäyttö asennettuna toiseen kilometrien näyttöön.





- Jeg udskiftede skærmen mellem to Mercedes speedometre, et med display i miles monteret på et med display i kilometer.





- Zamijenio sam ekran između dva Mercedesova brzinomjera, jedan s prikazom u miljama i jedan s prikazom u kilometrima.





- Ho sostituito lo schermo tra due tachimetri Mercedes, uno con visualizzazione in miglia montato su uno con visualizzazione in chilometri.





- 2 つのメルセデスのスピードメーターの間の画面を交換しました。1 つはマイル表示で、もう 1 つはキロ表示です。





- Ik ferfong it skerm tusken twa Mercedes snelheidsmeters, ien mei in werjefte yn miles monteard op ien mei in display yn kilometers.





- Saya mengganti layar di antara dua spedometer Mercedes, satu dengan tampilan dalam mil dipasang pada satu dengan tampilan dalam kilometer.





- Kuv hloov lub vijtsam ntawm ob lub Mercedes speedometers, ib qho nrog cov zaub hauv mais mounted ntawm ib qho nrog cov zaub hauv mais.





- Ua hoʻololi au i ka pale ma waena o ʻelua Mercedes speedometers, hoʻokahi me kahi hōʻike i nā mile i kau ʻia ma luna o kekahi me kahi hōʻike i nā kilomita.






- Nasimbuye ecran hagati yumuvuduko wa Mercedes ebyiri, imwe niyerekana mubirometero yashyizwe kuri imwe niyerekana muri kilometero.





- Ik heb het scherm vervangen tussen twee Mercedes snelheidsmeters, een met een weergave in mijlen gemonteerd op een met een weergave in kilometers.





– Jeg byttet ut skjermen mellom to Mercedes-speedometer, ett med display i miles montert på ett med display i kilometer.






- Ech hunn den Écran tëscht zwee Mercedes Speedometer ersat, een mat engem Display a Meilen op engem mat engem Display a Kilometer montéiert.






– Ekraną pakeičiau tarp dviejų „Mercedes“ spidometrų, viename su ekranu myliomis, kitame su ekranu kilometrais.






- Es nomainīju ekrānu starp diviem Mercedes spidometriem, vienam ar displeju jūdzēs, kas uzstādīts uz otru ar displeju kilometros.






- Reemplacé la pantalla entre dos velocímetros Mercedes, uno con una pantalla en millas montado en uno con una pantalla en kilómetros.






– Jag bytte ut skärmen mellan två Mercedes hastighetsmätare, en med display i miles monterad på en med display i kilometer.






- Я заменил экран между двумя мерседесовскими спидометрами, один с дисплеем в милях, установленный на другой с дисплеем в километрах.





- Wymieniłem ekran między dwoma prędkościomierzami Mercedesa, jeden z wyświetlaczem w milach zamontowany na drugim z wyświetlaczem w kilometrach.





- Troquei a tela entre dois velocímetros Mercedes, um com display em milhas montado em outro com display em quilômetros.






- ما د دوه مرسډیز سرعت میترونو تر مینځ سکرین ځای په ځای کړ، یو یې په میلونو کې ښودل شوی او په کیلو مترو کې ښودل شوی.





- මම මර්සිඩීස් ස්පීඩෝමීටර දෙකක් අතර තිරය ප්‍රතිස්ථාපනය කළෙමි, එකක් සැතපුම් ගණනක සංදර්ශකයක් සවි කර ඇති අතර එකක කිලෝමීටර් සංදර්ශකයක් ඇත.





- Vymenil som obrazovku medzi dvoma tachometrami Mercedes, jeden so zobrazením v míľach namontovaný na jednom so zobrazením v kilometroch.





- Zamenjal sem zaslon med dvema merilnikoma hitrosti Mercedesa, enega s prikazom v miljah, nameščenega na enega s prikazom v kilometrih.






- Reemplacé la pantalla entre dos velocímetros Mercedes, uno con una pantalla en millas montado en uno con una pantalla en kilómetros.






– Jag bytte ut skärmen mellan två Mercedes hastighetsmätare, en med display i miles monterad på en med display i kilometer.